zum literarischen Jahresauftakt in der Alten Schmiede zeigt Josef Winkler, wie aus »detaillierter ethnografischer Vorarbeit« in Form seiner Indien-Tagebücher ein neues literarisches Werk geworden ist. Eine Auswahl aus dem weiteren Programm: Anne Weber und Thomas Stangl starten mit einem Gespräch eine Korrespondenz, Hans Eichhorn liest aus FAST das Große Haus; Lydia Mischkulnig liest Texte von Konrad Bayer – am selben Abend liest auch Gerhard Rühm; weiters Josef Haslinger; der argentinische Schriftsteller Alan Pauls; Kathrin Röggla. Ein Fokus liegt auf Peter Weiss –  Literatur und Film. Und in den räumen für notizen geht es um den Überschneidungsbereich zwischen Literatur und anderen Künsten.

Das Musikprogramm präsentiert Konzerte aus dem Bereich der rein elektronischen Musik (etwa das Duo Seppo Gründler/Josef

Kompendien jüdischer Weisheit – genauso erhellend wie unterhaltsam, dabei »klein und bewusst unvollständig gehalten« (so der Autor selbst) –, das sind die beiden Bücher von Paul Chaim Eisenberg, die am Montag, 16.12., um 19 Uhr in der Alten Schmiede vom Autor vorgestellt werden. Als langjähriger Oberrabbiner der Israelitischen Kultusgemeinde (1983–2016) nicht nur in Wien bestens bekannt, versammelt Eisenberg in Auf das Leben! hintersinnige Prosaminiaturen rund um jüdische Alltagsleben. In seinem ABC vom Glück finden sich kurze Lehrstücke und humorvolle Anekdoten, zum Alphabetarium verdichtet. Doron Rabinovici moderiert den Abend.

Das Verhältnis zwischen ›großer Geschichte‹ und persönlicher Geschichte thematisiert Barbara Honigmann in Georg: Die fiktive Figur Anna erzählt das biografische Porträt eines Mannes, der viel

der dritte Dokumentationsband der Veranstaltungsreihe Grundbücher der österreichischen Literatur seit 1945 steht am 2.12. (19 Uhr) im Literaturmuseum der Österreichischen Nationalbibliothek (Wien I., Johannesgasse 6) im Mittelpunkt: Ilma Rakusa, Klaus Kastberger und Kurt Neumann stellen unter der Gesprächsleitung von Günther Stocker (anstelle des erkrankten Stefan Gmünder) den Band mit Beiträgen und Gesprächen zu 25 Büchern vor. Die vergessenen, kaum wahrgenommenen, radikal bekämpften oder gefeierten, noch heute erregenden Bücher, die der Band behandelt, umfassen u.a. Romane von Arthur Koestler (The Invisible Writing / Die Geheimschrift), Gerhard Fritsch (Fasching), Josef Haslinger (Opernball), Robert Menasse (Die Vertreibung aus der Hölle), Elisabeth Reichart (Februarschatten), Margit Schreiner (Nackte Väter) und Maja Haderlap (Engel des Vergessens).

Am Dienstag 3.12. (ab 18 Uhr) ist Peter Rosei im Rahmen der

vor 100 Jahren begannen im Roten Wien Reformen, die Wien zu einer für alle lebenswerten Stadt machen sollten: Neben der Reformierung der Gesellschaft etwa durch demokratische Bildung, die Durchsetzung von Frauenrechten, kommunalen Wohnbau, eine sozialistische Gesundheitspolitik spielte auch Kultur eine zentrale Rolle. In der Woche vom 25.–30. November gehen mehrere Veranstaltungen der Frage nach, welche Kontinuitäten und Brüche zwischen dem aktuellen Wien und dem Roten Wien der Zwischenkriegszeit bestehen: Autor*innen, Künstler*innen und Wissenschaftler*innen beschäftigen sich auf Einladung des Kurators Gernot Waldner mit den Themen Architektur des Roten Wien (25.11., Schauspielhaus), Film im Roten Wien, Kinder- und Jugendliteratur im Roten Wien (beide 26.11.), Das Rote Wien aus frauenpolitischer Sicht (27.11., studio brut), Musik im Roten Wien, Logischer Empirismus (beide 28.11.) sowie Hygienepraktiken im Roten Wien (30.11., Wiener Bildungszentrum).

Dieser Programmschwerpunkt soll ein Begegnungsraum zwischen den Künsten

die Novembermitte in der Alten Schmiede wird vielseitig:

Ambitioniert und gewitzt, sprachlich wie erzähltechnisch, geht Daniel Weissenbach ans Werk, bekannt auch als Sänger und Texter der Indieband Törleß. In seinem Debütroman Die Unmöglichkeit setzt er ein zwischen Genie und Wahnsinn pendelndes Künstler-Ich auf die Spuren von Georg Trakl und vollzieht einen Spagat zwischen Wiener Moderne und Gegenwart – poetisch, grotesk und immer wieder hochkomisch. Gleich 114 ProtagonistInnen versammelt Jörg Zemmler in seinem neuen, von eher subtilem Humor getragenen Buch: Seiltänzer und Zaungäste, die in ebenso vielen kurzen, fein gezeichneten Prosastücken ihren Alltag verhandeln und das Besondere dabei oft gerade im Unscheinbaren finden – Dienstag, 12.11., 19 Uhr.

»Als Dichter verkündete W. H. Auden in einem seiner Gedichte: ›Dichtung bewirkt gar nichts‹. Warum müssen dann Dichter hinter Gittern, hinter denen sie manchmal auf den Tod warten, aus ihrer Heimat fliehen […]? Was hat ihre Lyrik mit den Fragen nach Menschenrechten, nach Gedanken-, Rede- und Meinungsfreiheit, mit all den humanistischen

Markus Köhles Projekt Slammer. Dichter. Weiter stellt eine zauberhafte Verbindung zwischen den performativen Elementen des Poetry Slam und der österreichischen Lyrik des 20. Jahrhunderts her: Diesen Montag werden Barbara Lehner und Henrik Szanto ihre „Gedichtantworten“ auf je eine*n Dichter*in in Slam-Text-Form vorstellen. Zumeist eröffnet sich erst am Veranstaltungsabend, auf wen da geantwortet wird – ein Munkeln lässt vermuten, dass diesmal eine der beiden Begegnungen Heidi Pataki betreffen könnte – Montag, 4.11., 19.00.

Mit ihrem Mitte der 80er Jahre eingerichteten Fröhlichen Wohnzimmer haben Ilse Kilic und Fritz Widhalm ein Musterbeispiel künstlerisch-gesellschaftlicher Selbstorganisation geschaffen: schreiben, zeichnen, musizieren, filmen, Zeitschriften und Bücher (für andere und sich selbst) veröffentlichen, ein Museum einrichten, ein kulturelles Netzwerk betreiben. Ihr Veranstaltungsprojekt führt vor Augen, wie sie selbst ihre Gesellschaftsräume aktiv gestalten und dabei zugleich bedenken, in welchen makroökonomische

Lydia Mischkulnig setzt ihre Auseinandersetzung mit Flucht und Migration in der Reihe Gesellschaftsräume der Literatur am 22.10. (Alte Schmiede) und am 23.10. (Metro Kinokulturhaus) fort, einmal im Gespräch über literarische, einmal über filmische Aneignungen des Themas: am Dienstag mit Christa Zöchling und Brigitte Schwens-Harrant über drei Bücher aus der Perspektive flüchtender Frauen, am Mittwoch mit Christian Petzold über dessen Film Transit, der auf Anna Seghers gleichnamigem Roman aus dem Jahr 1944 beruht. Die beiden Veranstaltungen folgen jenen vom 24. und 25.6., an denen Wolfgang Fischers Spielfilm Styx gezeigt und debattiert wurde.

Zwischen realen und imaginären Stadtlandschaften, Empfindung und Anschauung oder der Dialektik von Ich und Du siedeln die Texte von Waltraud Haas, Elke Laznia und Waltraud Seidlhofer. Alle drei Autorinnen arbeiten an sprachlichen Verdichtungen, hochpräzise und poetisch zugleich, und haben dabei ganz eigene Formensprachen entwickelt – auch in ihren jüngst erschienenen Büchern, zu hören am

Liebe Leserin, lieber Leser,

Einfühlung in andere Menschen gilt gemeinhin als Grundlage moralischen Handelns. Sie muss kulturell erlernt und eingeübt werden. Welche Rolle kann, soll oder möchte dabei Literatur spielen? Möchte sie Empathie mit literarischen Figuren und Geschichten wecken – und wenn ja, wie macht sie das? Es geht um Nähe und Distanz, um Fiktion und Realität und die Frage, in wen man sich überhaupt einfühlen darf, wenn Daniel Wisser und Rosemarie Poiarkov in der neuen Diskussionsreihe StreitBar am 7.10. entlang zweier im Vorfeld verfasster Essays ins konstruktive Streitgespräch treten.
Daniel Wissers Essay ist am 28.9. im Spectrum der Presse erschienen und kann online abgerufen werden*, Rosemarie Poiarkovs Essay wird in einigen Wochen im Hammer, der Zeitung der Alten Schmiede, nachzulesen sein.

Wer Gedichte mag und Film, kluge Gedanken, sprachverspielten Witz und trefflichen, gefühlvollen Gesang – und sich eventuell für Enkel und Großväter interessiert – kann am Dienstag, den 8.10. ab 18.00 in der Alten Schmiede glücklich werden. Margret Kreidl wird uns Margaret Tait entdecken;