Peter Rosei führt mit dem Roman Karst sein Studium einer von Egoismus und Konkurrenzdenken unterhöhlten Gesellschaft fort. Roseis Figuren sind Glücksuchende und Hasardeure, deren Bereitschaft, mit der Zeit zu gehen, zugleich ihr Verhängnis ist. Kurt Neumann schreibt: Peter Roseis Romane und Romanzyklen ähneln gesellschaftlichen Modellen und Spielanordnungen: »Bioramen« – halb repräsentatives Schaubild (Diorama), halb zu Forschungszwecken angelegtes menschliches Bio- und Soziotop, in dem er existentiell auf sich selbst verwiesene Protagonisten miteinander in einem teils skizzierten, teils beschriebenen gesellschaftlichen Rahmen ins Spiel bringt. Auch in seinem neuen Roman verschränken sich Erzählung und Beobachtung, Gaunerkomödie und implizite Gesellschaftskritik zu exemplarischen Lebenssituationen […].
Am Donnerstag, 5.4., 19 Uhr, stellt Peter Rosei in der Alten Schmiede seinen Roman erstmals in Wien vor. Kurt Neumann leitet die Lesung ein und führt mit dem Autor ein Gespräch.

in einer Stunde der literarischen Erleuchtung am Montag, 5.2., um 18 Uhr im Literarischen Quartier der Alten Schmiede erinnert die langjährige Leiterin der Rauriser Literaturtage, die Salzburger Kulturjournalistin und Schriftstellerin Brita Steinwendtner an den Prosaband Kleist, Moos, Fasane (1987, erweiterte Taschenbuchausgabe 1991) der 2016 verstorbenen Schriftstellerin Ilse Aichinger. Diese zählt zu den zentralen Autorinnen der österreichischen Literatur des 20. Jahrhunderts, Kleist, Moos, Fasane wiederum kann wie ein Brennglas des Aichingerʼschen Schaffens und Denkens verstanden werden. Alle verschiedenen Gestaltungsformen, die Aichinger je angewandt hatte, sind im Kern in diesem Buch wiederzufinden, diesmal in Form kurzer Essays, biographischer Erzählungen, von Notaten und aphoristischen Statements.

der 1.700 Seiten umfassende Roman von Péter Nádas Parallelgeschichten (2005) ist in viele europäische Sprachen übersetzt worden, seit 2012 liegt er in der stupenden Übersetzung von Christina Viragh auch in deutscher Sprache vor. Als außergewöhnliches Sprachkunstwerk und zeitgeschichtliches Zeugnis ist er in ganz Europa gerühmt worden. Nun widmen sich ungarische und österreichische Fachleute aus Literatur- und Kulturwissenschaft, Philosophie, Psychoanalyse sowie publizistische und literarische Autoren in einem zweitägigen Symposium in der Alten Schmiede diesem in vieler Hinsicht

wir beginnen das Jahr mit einer Leseperformance zu Lydia Haiders Roman rotten. Der Textvortrag der Autorin wird um Live-Musik von Johannes Oberhuber und Bildprojektionen erweitert. rotten berichtet »von einer kathartischen, verspäteten Gottesstrafe für die Täter-Nachfahren und Neugestrigen in einem Ort, dessen Geschichte und Gegenwart von der Präsenz des durch menschliche Kräfte allein unauslöschbaren Konzentrationslagers geprägt wird«, schreibt Daniel Terkl, der den Abend moderiert: am Montag, 8.1.2018, 19 Uhr.  

*

Einblick in die Arbeit einer jungen Generation von Sprachkünstlerinnen und Sprachkünstlern gibt der darauffolgende Abend: am Dienstag, 9.1., um 19 Uhr lesen Raphaela Edelbauer, Jakob Kraner und Timo Brandt aus ihren soeben

am Dienstag, 5.12., 19 Uhr, stellt die kroatische Schriftstellerin Sibila Petlevski ihre bislang nur in Teilen ins Deutsche übersetzte Romantrilogie Tabu über den Juristen, Journalisten und Psychoanalytiker Victor Tausk (*1879 in Žilina/Slowakei, †1919 in Wien) vor, dessen Leben sie in gesellschaftliche, geistes- und zeitgeschichtliche Zusammenhänge bettet. Der Übersetzer Boris Perić spricht einleitend über die Trilogie und wirkt an der zweisprachigen Lesung mit – eine Zusammenarbeit der Alten Schmiede mit der Kroatischen Botschaft in Wien.

*

Dem französischen Schriftsteller und Ethnologen Michel Leiris (1901–1990) widmen Thomas Stangl und Jean-Michel Lou am Mittwoch, 13.12. einen zweiteiligen Abend: In einer Stunde der literarischen Erleuchtung um 18 Uhr lesen und kommentieren sie auf Französisch und Deutsch Passagen

in Ergänzung zur Messe Buch Wien, die auf die Einzelpräsentation von Neuerscheinungen ausgerichtet ist, rückt eine Veranstaltungsreihe in der Alten Schmiede die ideelle Programmatik verlegerischer Unternehmungen ins Zentrum: Verlage im Blickpunkt porträtierte bereits die Edition Lex Liszt 12, die ihr 25-jähriges Jubliäum feiert; es folgen noch: edition ch (heute, Donnerstag, 16.11.), Ritter Verlag (20.11.), Wieser Verlag – 30-jähriges Jubläum (21.11.), Sisyphus Verlag (23.11.).

in der Reihe Geisteserfrischung widmet Peter Rosei einen Abend Claude Lévi-Straussʼ ethnographischem Bericht Tristes Tropiques (dt. Taurige Tropen), erschienen 1955 als Reflexion zweier Reisen zu brasilianischen Ureinwohnern in den 1930er Jahren und ein markantes Ereignis sowohl für die Anthropologie als auch innerhalb der Werkbiografie. Es ist wohl auch der Vielfalt möglicher Lektürewege zuzuschreiben, dass das Buch weit über ein Fachpublikum hinaus Einfluss nahm: Reisebericht, Essay, Roman, Zivilisationskritik, symbolistische Erzählung, intellektuelle Autobiografie, voyage philosophique (Thomas Reinhardt) überlagern sich darin. Im Licht der soeben erschienenen, umfassenden Biographie von Claude Lévi-Strauss (1908–2009), verfasst von der Historikerin Emmanuelle Loyer und übersetzt, wie Traurige Tropen dreißig Jahre zuvor, von Eva Moldenhauer, mögen sich wieder neue Facetten zeigen. Peter Rosei liest und kommentiert Traurige Tropen am Dienstag, 7.11., um 18 Uhr in der Alten Schmiede.

*

Der Writers in Prison Day am 15.11.

zunächst bedauerlicherweise eine Absage: Georg Seeßlen musste das für Donnerstag, 19.10., in der Alten Schmiede geplante Gespräch mit Ilija Trojanow absagen. Die Veranstaltung entfällt.

*

In der Reihe Geisteserfrischung sprechen im Oktober Julian Schutting und Peter Rosei über literarische Inspirationen:
Am Dienstag, den 17.10., um 18 Uhr, verleiht Julian Schutting unter dem Titel Meine ›Vorlesung‹? Eine Danksagung seiner Begeisterung für das Werk Heinrich von Kleists Ausdruck. In seinen Überlegungen zu Kleists stilistischer Charakteristik wird er sich insbesondere auf die Novelle Michael Kohlhaas beziehen.

*

Eine Woche später, am 24.10., wiederum um 18 Uhr, richtet Peter Rosei den Fokus auf den Lyriker Hermann Schürrer und die 1984, zwei Jahre vor dessen Tod erschienene Gedichtsammlung